简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمين الحسيني بالانجليزي

يبدو
"أمين الحسيني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • amin al-husseini
أمثلة
  • The All-Palestine National Council was convened in Gaza on 30 September 1948 under the chairmanship of Amin al-Husayni.
    وانعقد المجلس الوطني لعموم فلسطين في غزة في 30 سبتمبر 1948 برئاسة أمين الحسيني.
  • The All-Palestine National Council was convened in Gaza on 30 September 1948 under the chairmanship of Amin al-Husayni.
    وانعقد المجلس الوطني لعموم فلسطين في غزة في 30 سبتمبر 1948 برئاسة أمين الحسيني.
  • It is a biography of Haj Amin al-Husseini (1895–1974), who was the Grand Mufti of Jerusalem during the British Mandate period.
    وهي سيرة الحاج أمين الحسيني (1895-1974)، الذي كان مفتي القدس الكبرى خلال فترة الانتداب البريطاني.
  • The British-appointed Grand Mufti of Jerusalem, Haj Amin al-Husseini, led opposition to the idea of turning part of Palestine into a Jewish state.
    قاد مفتي القدس المعين من قبل بريطانيا الحاج أمين الحسيني معارضة لفكرة تحويل جزء من فلسطين إلى دولة يهودية.
  • As the war ended, Amin al-Husayni escaped to Egypt, and moved to Lebanon in 1959; he died in Beirut on 4 July 1974.
    وعندما انتهت الحرب، فر أمين الحسيني إلى مصر، ثم انتقل إلى لبنان في عام 1959؛ توفي في بيروت في 4 يوليو 1974.
  • In 1922 the British had created the Supreme Muslim Council in the British Mandate of Palestine and appointed Amin al-Husayni (1895–1974) as the Grand Mufti of Jerusalem.
    في عام 1922، أنشأت بريطانيا المجلس الإسلامي الأعلى في فلسطين تحت الانتداب البريطاني، وعينت أمين الحسيني (1895-1974) بوصفه مفتي القدس.
  • The decision to set up the All-Palestine Government made the Arab Higher Committee irrelevant, but Amin al-Husayni continued to exercise an influence in Palestinian affairs.
    وقد جعل قرار تشكيل حكومة عموم فلسطين اللجنة العليا العربية لا علاقة لها بالموضوع، ولكن أمين الحسيني استمر في ممارسة نفوذه في الشؤون الفلسطينية.
  • The Grand Mufti of Jerusalem, Haj Amin al-Husseini, had been in exile since 1937, and spent the war years in occupied Europe, actively collaborating with Nazi leadership.
    وقد كان مفتي القدس، الحاج أمين الحسيني، في المنفى منذ عام 1937، وأمضى سنوات الحرب في أوروبا المحتلة، متعاوناً بنشاط مع القيادة النازية.
  • In May the HNC delegation announced its rejection of the White Paper, with Amin Husseini imposing the decision on the majority of delegates who were in favour of accepting.
    في شهر مايو، أعلن وفد اللجنة الوطنية العليا رفضه للكتاب الأبيض، مع قيام أمين الحسيني بفرض القرار على أغلبية المندوبين الذين يؤيدون قبوله.
  • In 1948, after Jordan had occupied Jerusalem, King Abdullah of Jordan removed Hajj Amīn al-Husayni from the post of Grand Mufti of Jerusalem and banned him from entering Jerusalem.
    وفي عام 1948 الذي شهد احتلال القدس على أيدي الأردن، قام الملك عبد الله عاهل الأردن بإقالة الحاج أمين الحسيني من منصب مفتي القدس، ومنعه من دخول القدس.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2